More servicesWindows Live
HomeHotmailSpacesOneCare
 
MSN
Sign in
 
 
Spaces home  L’Espace Libre de Sami C...PhotosProfileFriendsBlog Tools Explore the Spaces community

Blog

8/7/2008

DANIEL GUICHARD "la tendresse"

DANIEL GUICHARD "la tendresse"
 
 
 
 
 
Paroles: Daniel Guichard, Jacques Ferrière. Musique: Patricia Carli   1972
© Paledi 1972
autres interprètes:
Les Enfoirés
 
La tendresse
C'est quelquefois ne plus s'aimer mais être heureux
De se trouver à nouveau deux
C'est refaire pour quelques instants un monde en bleu
Avec le cœur au bord des yeux
La tendresse, la tendresse, la tendresse,
La tendresse.

La tendresse
C'est quand on peut se pardonner sans réfléchir
Sans un regret sans rien se dire
C'est quand on veut se séparer sans se maudire
Sans rien casser, sans rien détruire
La tendresse, la tendresse, la tendresse,
La tendresse.

La tendresse
C'est un geste, un mot, un sourire quand on oublie
Que tous les deux on a grandi
C'est quand je veux te dire je t'aime et que j'oublie
Qu'un jour ou l'autre l'amour finit
La tendresse, la tendresse, la tendresse,
La tendresse.

La tendresse, la tendresse, la tendresse,
La tendresse.

{parlé} Allez viens.

 
 

Pour être plus provocante...

Pour être plus provocante...
 
 

Le très austère quotidien économique The Wall Street Journal, nous apprend qu'une des modes les plus hots chez les riches et très riches Américaines consiste à augmenter la taille de leurs mamelons.

 Le coût pour l'opération qui se fait sous anesthésie locale et dure moins d'une heure, oscille entre 1500$ et 8000$US. Les tarifs évoluent en fonction du quartier et de la voracité des chirurgiens et chirurgiennes.

 Selon l'American Society of Plastic Surgeons, 206 000 Américaines ont utilisé, l'an dernier, la chirurgie pour augmenter la taille de leurs seins, soit six fois plus qu'en 1992. Ce sont, en général, ces mêmes femmes qui demandent aussi une augmentation du volume de leurs mamelons.

 Objectif: elles veulent être plus provocantes! Plus sexy!

 L'opération est sans danger mais la femme ne pourra plus allaiter et son niveau de sensibilité sera fortement réduit.

 mamelons03Celles qui n'ont pas les moyens de s'offrir un tel luxe peuvent quand même acheter des tétines caoutchouc synthétique qu'elles peuvent enfiler dans leur soutien-gorge.

 

La compagnie BodyPerks en a vendu 200 000 paires l'an dernier.

 Les autres opérations esthétiques à la mode sont le remodelage du nombril. Très, très in!

 planete.qc.ca

Hypersensibilité dentinaire

Hypersensibilité dentinaire : des solutions existent !

Le seul contact d’une crème glacée contre vos dents vous déclenche des douleurs, manger acide vous donne des sueurs froides… Vous souffrez sûrement d’hypersensibilité dentinaire. Pas de panique, des solutions existent pour retrouver le sourire.

L’hypersensibilité dentaire représente un vrai problème. On estime qu’environ 50 % des patients en consultation chez leur dentiste en souffrent. Les femmes seraient principalement touchées, dans un créneau d’âge de 20 à 50 ans, avec un pic entre 30 et 40. Mais comment se prémunir de ces maux qui gênent dans la vie de tous les jours ?

Les causes de l’hypersensibilité dentaire

Tout d’abord, un petit point sur l’anatomie de nos dents. Ces dernières sont formées de deux parties : la couronne, la partie visible et la racine, cachée sous la gencive. Schématiquement, la couronne est formée de différentes couches : l’émail, la dentine et la pulpe contenant les vaisseaux et les nerfs.

Contrairement aux idées reçues, ces douleurs fugaces n’ont rien à voir avec des caries, et ne résultent pas d’un manque d’hygiène.

La première cause de l’hypersensibilité dentinaire est la destruction de l’émail. Le docteur Christophe Lequart, chirurgien dentiste et rédacteur en chef des publications de l’UFSBD, l’explique de la manière suivante : "La dentine est traversée par des canalicules contenant un liquide qui communiquent entre l’intérieur et l’extérieur de la dent. Lorsque l’émail est altéré, le contact avec des substances va provoquer une dilatation ou une rétractation du fluide dans les canalicules. Cela active les terminaisons nerveuses, d’où le message douloureux". Plusieurs phénomènes peuvent altérer la couche d’émail. Le premier : le brossage dans un sens horizontal, avec une brosse à dents trop rigide. Ce type de lavage érode la dent, lui faisant perdre ses vertus protectrices. Manger des aliments trop acides peut également générer des petits trous au sein de l’émail voir dissoudre totalement cette couche protectrice, engendrant ce type de phénomène.

La seconde cause de l’hypersensibilité dentinaire est la récession gingivale : "Si la gencive ne recouvre pas totalement la dent, alors la dentine se retrouve directement au contact des substances" indique le Dr Lequart. Par un phénomène similaire au précédent, les dents deviennent hypersensibles.

La lutte contre l’hypersensibilité dentaire au quotidien

Si vous souffrez d’hypersensibilité, plusieurs solutions s’offrent à vous. A la maison, vous pouvez utiliser des dentifrices estampillés "dents sensibles". Ils agissent en obstruant les trous sur la surface de la dentine. Généralement, ces pâtes dentifrices sont à base de chlorure de strontium ou de sels de potassium : ce sont ces molécules qui vont jouer le rôle de "bouchons" des canalicules. Ils ne nécessitent pas de prescription médicale.

On peut également y associer certains bains de bouche riches en minéraux, visant à la minéralisation de la dentine exposée. Il faut revoir sa façon de se brosser les dents : oublier le brossage horizontal et faire un mouvement de rouleau "du rouge vers le blanc". Cela permet de ne pas irriter les gencives et d’abimer vos dents. Ces techniques sont efficaces dans la majorité des cas. "Mais si, au bout de deux mois de traitement, les troubles persistent, on y associe un traitement en cabinet dentaire" poursuit le Dr Lequart.

Les traitements de l’hypersensibilité en cabinet

Plusieurs solutions existent. Toujours afin de boucher ces micro-trous sur la dentine, le dentiste peut vous passer un vernis en superficie. La deuxième technique est l’utilisation de produit qui "figent" les protéines de la dentine : cela limite le phénomène de dilatation-rétraction à l’origine de l’influx douloureux. Enfin, en cas de perte d’émail plus importante, notamment pour les encoches liées au brossage, la solution privilégiée est la résine composite et ainsi la reconstruction partielle de la couche protectrice.

Si toutes ces méthodes sont inefficaces, en dernière instance, le dentiste peut choisir de vous dévitaliser la dent incriminée : plus de nerfs, donc plus de douleurs. Dans le cas où une rétraction de la gencive est en cause, on peut également vous proposer une greffe gingivale. Ici, le but sera de réaliser un petit prélèvement de gencive pour le poser ailleurs, où la dent a besoin d’être mieux recouverte.

Dans tous les cas, si, comme une grande partie des Français, vous souffrez d’hypersensibilité dentinaire, n’hésitez pas à en parler avec votre dentiste. Il pourra vous conseiller sur une méthode adaptée à vos besoins. Pour que ces petites douleurs ne soient plus qu’un mauvais souvenir…

Sébastien Cuvier

Lauren Conrad

'Hills' star Conrad brings reality to Emmy fashion
 
In this Aug. 3, 2008 file photo, Lauren Conrad poses backstage at the 2008 Teen Choice Awards at Universal Studios in Los Angeles.
In this Aug. 3, 2008 file photo, Lauren Conrad
 poses backstage at the 2008 Teen Choice Awards
at Universal Studios in Los Angeles.
 (AP Photo/Chris Pizzello, file)
 
August 6, 2008

LOS ANGELES—Lauren Conrad has designs on an Emmy -- or at least designing a dress for next month's awards ceremony. The star of MTV's reality hit "The Hills" will be creating a "couture red carpet gown" for the 60th Primetime Emmy Awards, the TV academy said Wednesday.

The dress -- or maybe dresses, if Conrad designs more than one -- will be worn by the "trophy girls" who tote Emmy statuettes on-stage for presenters to hand to winners, the academy said. The trophy bearers also walk the pre-show red carpet.

Reality TV already has a big presence at the ceremony, with emcee duties given over to five reality series hosts, including Ryan Seacrest of "American Idol" and Tom Bergeron of "Dancing With the Stars."

Conrad, who pronounced herself "excited" by the academy's request, also managed to put in a plug for her clothing line.

"I will be doing a red carpet look that still reflects the simple classic design of the Lauren Conrad Collection but with a black tie twist," she said in a statement.

How real Conrad's design credentials are remains a question for some in the industry. When she made her debut in March at Mercedes-Benz L.A. Fashion Week, mainstays such as Sue Wong told The Associated Press, "I don't believe in reality TV stars turning into designers."

Conrad said then she understands such skepticism.

"I will probably never have the respect I want in the fashion industry, but I can work hard every day to try and prove myself," Conrad, who has trained at the Fashion Institute of Design and Merchandising in Los Angeles, told the AP.

The Emmy ceremony airs Sept. 21 on ABC.

Un papa

Alala...
C'est du propre tout ça !
 
 
Un papa va pour la première fois à la chasse
et coup de chance, il revient avec un superbe lapin. Il décide de le servir à ses enfants au repas du soir. Comme il sait que ses enfants sont émotifs et tendres, il se dit qu'il ne va pas leur dire directement de quoi il s'agit. Aussi, il attend que sa fille cadette lui dise.
- "C'est délicieux, papa. Qu'est-ce que c'est ?"
Sentant le piège, le père répond :
- "Ah, ma chérie, c'est ainsi que ta maman m'appelle parfois".
Alors la petite fille se tourne vers son frère ainé et lui dit :
- "Crache vite!!!!, c'est du trou du cul !
8/6/2008

Ennio Morricone

Ennio Morricone - Movie theme
 
 
 
 
 
 
 

Une fillette

Une fillette survit à une chute
 de 14 étages dans un conduit de cheminée !
 
 

Une fillette de 12 ans est sortie quasiment indemne d'une chute de 14 étages dans le conduit de la cheminée de son immeuble de New York. La miraculée a sans doute été sauvée par la pile de suie qui l'attendait à l'arrivée, selon les pompiers.

 La jeune Grace Berger, qui ne souffre que d'une blessure à la hanche, récupérait samedi dans un hôpital new-yorkais.

 L'accident s'est produit vendredi soir. Grace voulait montrer à son cousin la superbe vue sur New York et l'Hudson River depuis le toit de son immeuble de Manhattan. Elle a grimpé en haut d'une échelle de plus de sept mètres fixée sur la cheminée de briques, mais a perdu l'équilibre une fois en haut et a basculé dans l'étroit conduit.

 Les secouristes appelés pour l'accident ne pensaient pas retrouver la fillette vivante, mais ont vu une main sortir du tas de suie et demander de l'aide. Une fois extraite de la pile de cendres et de poussières, un "coussin" d'une soixantaine de centimètres d'épaisseur, Grace était totalement recouverte de noir, à l'exception de ses yeux et de sa bouche.

 "C'est un miracle, c'est un pur miracle", s'est exclamé son père, le guitariste de jazz Steve Berger.

AP

Les eaux de baignade

Vers une labellisation des eaux de baignade


Jeudi 31 juillet 2008

Nathalie Kosciusko-Morizet, la secrétaire d'Etat à l'écologie, annonce des mesures visant à améliorer la qualité des eaux de baignade sur les côtes françaises. Une nécessité après la sortie de deux rapports mettant en cause la salubrité de certaines plages françaises.
Une nouvelle directive européenne sur les eaux de baignade a été votée en 2006, elle intègre de nouveaux critères de qualité pour les eaux de baignade. Les pays doivent être en conformité avec ces nouvelles règles d'ici à 2015. La Surfrider Fundation Europe a voulu étudier les conséquences de l'application de cette nouvelle loi sur le littoral Français. Selon ces nouveaux critères, près de 10 % des plages du territoire seraient interdites. Même constat de la part de l'Agence Française de Sécurité Sanitaire de l'Environnement. Depuis le début de l'année 2008, sur plus de 16 000 prélèvements effectués, plus de 18 % étaient concidérés comme mauvais. Un sale coup pour le tourisme, qui avait suscité de vives réactions de la part des communes concernées.
En conséquence, le Ministère de l'écologie met en place un "référentiel commun de gestion et de surveillance de la qualité des eaux de baignade". Une certification sera allouée aux plages en conformité avec la nouvelle réglementation dès 2009. Elle sera basée sur quatre critères :
- Le "profil de la plage", identifiant les éventuelles sources de pollution (agricole ou industrielle, maîtrise de rejet des eaux usées...) ;
- Le durcissement des normes sur les facteurs microbiologiques. Le nombre maximum de pathogènes dans l'eau est revu à la baisse, notamment pour les bactéries Escherichia coli ;
- Le renforcement des contrôles de qualité : la certification prendra en compte les résultats d'analyse des quatre années précédentes ;
- Un affichage quotidien de la qualité de l'eau, aussi bien sur le site de baignade que via Internet.

"Nul doute que l'obtention de cette certification constituera un atout concurrentiel à valoriser par les collectivités territoriales pour développer la fréquentation touristique" estime la secrétaire d'Etat Nathalie Kosciusko-Morizet. Mais les communes concernées pourront-elles toutes se mettre aux normes d'ici 2015 ?

Source : Communiqué de presse du Ministère de l'écologie et du Ministère de la Santé - Rapport de la Surfrider Fondation Europe - Juillet 2008

Julianne Moore

Emoting during sex scenes is difficult

Actress Julianne Moore, known for taking on dark roles, says that doing nude scenes is easier than showing emotions during them.

In her latest film 'Savage Grace', Moore, 47, plays disturbed 1920s socialite Barbara Baekeland and has a shocking sex scene with her screen son.

Thesun.co.uk quoted her as saying: 'People ask all the time if sex scenes and nudity are hard. What's hard? Not the lines or the physicality, but the emotion.'

Moore, who recently posed for Wonderland magazine and looked stunning, says her husband Bart Freundlich too finds her liking for dark roles weird.

She said: 'He thinks I'm weird. There was a script I read recently where I was like, 'Ooh this horrible thing happens and it's really good because they're all dead!' He's like, 'What is the matter with you?''

 

 

 

LES BRUNES ET LES BLONDES...

 
LES BRUNES ET LES BLONDES...
Une Blonde rencontre une Brune qui sautille sur la ligne blanche d'une route de campagne en comptant : "21, 21, 21..."

- La Blonde : "Qu'est-ce que tu fais ?"

- La Brune : "Je saute et je compte, veux-tu venir avec moi ?"

- La Blonde : "Oh oui !"

Alors, elles se mettent à compter toutes les deux en sautillant...

Tout à coup, un camion fonce sur elles-deux à toute vitesse...

La Brune s'écarte à temps et la Blonde se fait écraser.


La Brune revient à sa place et continue... : "22, 22, 22...
8/5/2008

Une pilule

Une pilule transforme des souris
en athlète sans effort !
 
 

Des chercheurs américains ont mis au point une pilule qui vous donne l'endurance d'un marathonien et une silhouette d'athlète tout en restant assis sur votre canapé à manger des chips et à regarder les JO à la télévision... si vous êtes une souris.

 Ces scientifiques du Salk Institute en Californie ont testé deux composés chimiques qui ont eu des effets remarquables sur les petits mammifères en améliorant notablement leur endurance à la course à pattes, selon les résultats de l'étude publiés dans le journal Cell.

 Les résultats les plus spectaculaires ont été constatés sur des souris auxquelles on a administré de l'AICAR, un médicament qui permet d'augmenter l'endurance musculaire.

 "Après seulement quatre semaines et sans aucun entraînement, ces souris se sont mises sur leurs pattes et ont couru 44% plus longtemps que des souris non traitées et non entraînées", souligne l'article de Cell.

 "C'est le même type d'amélioration que l'on constate avec un exercice physique régulier", a souligné l'auteur principal de cette étude, Vihang A. Narkar.

 Un autre composé chimique, également testé dans cet institut et connu sous le nom de GW1516, a demandé un peu plus d'efforts de la part des souris mais a eu des effets encore plus remarquables du point de vue de leur endurance.

 Quatre semaines de traitement, un programme d'exercice régulier et 50 minutes de course quotidienne sur une roue, et les souris se sont transformées en athlètes accomplis, avec une endurance améliorée de 77% par rapport aux coureurs à quatre pattes qui ne prenaient pas le médicament.

 Conscients de la tentation que ces deux médicaments pourraient exercer sur des athlètes humains peu scrupuleux, l'équipe menée par le docteur Ronald Evans a mis au point des tests permettant de détecter ces substances dans l'urine et dans le sang.AFP

Cuba

Cuba couve un oeuf record !
 
 

Une poule cubaine a pondu le plus gros oeuf du monde cette semaine, selon l'Agence cubaine d'information. "Titi", âgée d'un an, a offert à la famille Martinez-Guerra un magnifique coco pesant quelque 180 grammes, soit dix grammes de plus que le record du monde homologué, affirme l'agence de presse officielle.

 "Tout le monde est épaté par sa grosseur", explique Estela Guerra, 66 ans, dans sa ferme de Campo Florido, à 25km à l'est de la capitale, La Havane. "On n'a jamais vu ça, et pourtant nous avons des poules depuis longtemps."

 "Il y a quelque temps, on a lu quelque chose sur un oeuf pondu dans l'est de Cuba. Il pesait 171g, alors nous nous sommes posé la question pour notre oeuf, qui était plus gros et plus lourd. Nous avons pris contact avec les médias pour que le monde puisse voir cette curiosité", a expliqué le petit-fils d'Estela, Kendry.

 La famille a placé l'oeuf au réfrigérateur en espérant attirer l'attention du Livre Guinness des records. Le record actuel homologué de 170g est détenu par un oeuf... des Canaries.

AP

Piscine

Piscine, plage et surveillance

Les noyades représentent la première cause de décès par accident domestique chez les enfants de deux à quatorze ans. Chez les grands enfants, ces noyades surviennent essentiellement lors d'accidents des loisirs (noyades en mer et en rivière).

Chez les adultes, le non-respect des règles élémentaires de sécurité est la première cause d'accidents nautiques et de noyades. Les noyades surviennent aussi bien en piscine qu'à la mer.

Attention aux enfants

Seule la surveillance permanente de l'adulte est efficace. Cette surveillance est d'autant plus importante que l'enfant est jeune. Quelques secondes d'inattention peuvent rapidement tourner au drame.

Pour le tout petit, l'action de prévention se limite à supprimer les risques encourus

  • Les piscines privées doivent être équipées d’un système de sécurité anti-noyade ;
  • On ne laissera jamais l'enfant seul, même là où il a pied, sur la plage ou à la piscine ;
  • On l’équipera de bouées et de dispositifs flottants.

Pour l'enfant en âge de comprendre :

  • Il est indispensable d'expliquer le risque afin que l'enfant l'appréhende au mieux ;
  • L'apprentissage de la natation doit être le plus précoce possible et même si l'enfant a peur de l'eau il est important de l'aider à vaincre cette peur ;
  • Jusqu'à ce que l'enfant sache nager, il devra porter des bouées, voire des maillots de bain bouées, et ce de manière permanente lorsqu'il est au bord de l'eau.

Les grands ne sont pas dispensés de prudence !

Le respect élémentaire des règles de sécurité est à la base de la prévention des accidents nautiques, il se résume en quelques points :

  • Tenir compte des indications des services de sécurité ;
  • Ne jamais se baigner seul ;
  • Entrer progressivement dans l'eau en particulier lorsqu'il fait très chaud ou que l'eau est froide ;
  • Ne pas se baigner en cas de repas trop copieux et/ou d'absorption d'alcool importante.

Piscines privatives...

Une réglementation impose depuis le 1er janvier 2004 des dispositifs de protection (barrières, volets roulants…) autour des piscines nouvellement construites. Depuis le 1er janvier 2006, toutes les piscines doivent désormais être équipées de dispositifs de sécurité. Les propriétaires ont le choix entre plusieurs installations :

  • Une barrière (norme NF P90-306) souple ou rigide d’une hauteur d’au moins 1,10 m entre deux points d’appui, munie d’un portillon, de préférence à fermeture automatique.
  • Une alarme sonore de piscine (norme NF P90-307) placée à la surface de l’eau ou autour du bassin.
  • Une couverture (norme NF P90-308) souple ou rigide fermant le bassin : volet roulant automatique, couverture à barres, couverture tendue à l’extérieur des margelles, fond de piscine remontant.
  • Un abri de piscine (norme NF P90-309) entièrement et convenablement fermé.

A la plage...

Pour la baignade, il est important de respecter les règles de sécurité élémentaires :

  • Respecter les drapeaux de sécurité :
    • Vert : baignade autorisée ;
    • Orange : baignade surveillée mais dangereuse ;
    • Rouge : baignade interdite ;
  • Ne pas se baigner en dehors des zones surveillées et des heures de surveillance ;
  • Obéir aux consignes des maîtres nageurs sauveteurs.

Grâce à ces quelques conseils, vous devriez passer de très bonnes vacances…

Dr Pascal Cassan

Pitt, Jolie twins pictures

Pitt, Jolie twins pictures sold for $14 million

People magazine and British tabloid Hello! have jointly bagged the rights to publish the exclusive photos of Hollywood couple Brad Pitt and Angelina Jolie's newborn twins, a deal considered to be the most expensive for celebrity pictures.

The pictures were sold for $14 million with Getty Images as the photo agency and go-between, hufingstonpost.com reports.

People.com will unveil the first photo online Sunday evening.

'People will feature twin babies Vivienne Marcheline and Knox Leon in an issue to hit the news stands Aug 4,' informed People's spokeswoman Nancy Valentino in a statement.

The money will go to the couple's charity, the Jolie-Pitt Foundation, for humanitarian aid around the world.

The couple had earlier sold pictures of their kids Shiloh and Pax to the same magazines and the same photo agency to raise money for charity.

The US rights for the pictures go to People that will split the bill with Hello! magazine, which has the worldwide rights.

Hello! magazine secured the deal after a bidding frenzy with rival OK!, reports mirror.co.uk

Angelina JolieAngelina Jolie

Manchot

 


Manchot


Roger Padbol était chaudronnier dans une usine. Un jour où il s'était levé du pied gauche, il eut un terrible accident: son bras droit fut arraché par une presse!
Désespéré, en sortant de l'hôpital, il prit la résolution de se suicider en allant se noyer sur la plage toute proche.
En arrivant sur le sable, il rencontra un manchot qui était en train de danser, seul, avec sur les lèvres un sourire tel qu'il n'en avait jamais vu auparavant.

Roger, soudainement rasséréné se dit "Qui suis-je, moi qui allais me suicider parce qu'il me manque un bras, alors que cet homme en a perdu deux et respire la joie et la gaîté!"
Et Roger décida d'aborder le manchot pour connaître le secret de sa bonne humeur:
"Pourrai-je savoir ce qui vous rend si joyeux? Comment un homme qui a perdu ses deux bras peut-il danser comme ça, seul sur une plage?"

Et le manchot lui répond:
"Vous n'y êtes pas du tout: vous pensez que je danse parce que je suis fou de joie, alors que j'ai le cul qui pique, et je ne peux pas me gratter.
8/4/2008

Parfum de bonheur .

Parfum de bonheur

 

 

Quand tu n'es pas avec moi ,

J'entends , dans mon cœur , ta voix ,

Dans mes rêves ensevelis

Sous un grand bouquet de lys .

 

Je sens en moi ton odeur

Qui parfume de bonheur

Mon âme , de bon matin ,

Attachée à ton destin .

 

Je rêve d'un doux nuage

Détaché d'un gros orage

Pour y vivre notre amour

Loin du monde , loin des jours .

 

Voilà comment je conçois

Ma folle passion pour toi :

Une idée fixe et magique ,

Spirituelle et mystique .

 

Mon cœur ne peut s'empêcher

De t'aimer , de t'adorer .

Tu le tiens , depuis longtemps ,

Noyé dand tes sentiments .

 

Sami Chaiban .

Lave-auto

Lave-auto de la honte !
 
 

On ne rit pas à Moscow, dans l'Etat du Idaho, aux USA. La ville vient d'adopter un règlement qui interdit aux femmes de s'afficher les seins nus en public sous peine d'une amende et de six mois de prison.

 L'affaire a commencé avec l'établissement d'un lave-auto où les filles travaillent les seins nus dans l'espoir d'attirer une clientèle masculine.

 La municipalité a immédiatement adopté une loi pour interdir cet affichage de chair, mais, depuis, le diable est pris.

 Les groupes pour et les groupes contre manifestent bruyamment. Certains, dont une conseillère municipale considèrent qu'il s'agit d'une attaque contre les droits des femmes et d'autres qu'il s'agit d'une honte absolue que de s'afficher ainsi.

 La conseillère Peg Hamlet estime que "les femmes sont assez intelligentes pour savoir comment s'habiller ou se déshabiller en public sans qu'il soit nécessaire d'imposer des lois et règlements."

Un Belge

Un Belge circulait nu dans sa voiture
avec de fausses plaques des Pays-Bas
 
 

Un Belge qui circulait nu en voiture dans la province de Liège, en Belgique, a été appréhendé jeudi soir par la police au moment où il enlevait les fausses plaques néerlandaises qu'il avait posées sur son véhicule pour s'assurer de l'impunité.

 L'exhibitionniste de 25 ans, dont le signalement avait été communiqué à la police par un habitant d'une petite localité, choqué par son manège, a été pris en train de remettre les vraies plaques belges sur sa voiture.

 Pour encore mieux brouiller les pistes, les fausses plaques néerlandaises étaient différentes à l'avant et à l'arrière du véhicule.

 Le parquet de Liège a été saisi de l'affaire, a précisé l'agence Belga.

AFP

Christina Applegate

Christina Applegate treated for breast cancer
 
 

LOS ANGELES (AP) - Christina Applegate is undergoing treatment for breast cancer, but the disease was caught early and the actress is expected to fully recover, her publicist said.

The Emmy winner's cancer was detected through an MRI ordered by a doctor and is not life-threatening, publicist Ame Van Iden said in a statement Saturday.

Applegate is scheduled to appear on a one-hour television special, "Stand Up To Cancer," to be aired on ABC, CBS and NBC on Sept. 5 to raise funds for cancer research.

The 36-year-old actress has been nominated for an Emmy and a Golden Globe for the show "Samantha Who?", in which she plays a woman who wakes from a coma with no memory of who she is.

The show, which debuted last October, marked a return to series television for Applegate, who helped establish the Fox network in 1987 as ditzy teenager Kelly Bundy on "Married ... With Children." The raunchy comedy ran 11 seasons and has been airing in syndication since.

"I'm really grateful that acting is the job that was chosen for me," Applegate told The Associated Press in April. "I get really lost when I'm not working. I don't know what I'm supposed to do with myself. Thank God for dance class and the New York Times crossword puzzle and 'American Idol.' But acting is what I really have to do."

Applegate won an Emmy as outstanding guest actress in a comedy series in 2003 for her role as one of Jennifer Aniston's younger sisters in "Friends." She was nominated for a Tony in 2005 for the Broadway musical "Sweet Charity."

Applegate began acting in films and television as a child and has appeared in such shows as "Quincy," "Family Ties," "21 Jump Street," "Charles in Charge" and Steven Spielberg's "Amazing Stories."

Soon after "Married ... With Children," she starred in "Jesse," playing a single mother raising a young son. The show lasted two seasons.

Her films include "Don't Tell Mom the Babysitter's Dead," "Wild Bill, "Wonderland" and "Anchorman: The Legend of Ron Burgandy."